Thứ trưởng Tô Lâm tiếp Đoàn Cục Bảo vệ An ninh Nội địa Bộ Công an Trung Quốc

Thứ năm, 18/12/2014 09:45

(Cadn.com.vn) - Chiều 16-12, tại Hà Nội, Thượng tướng Tô Lâm, Ủy viên T.Ư Đảng, Thứ trưởng Bộ CA tiếp Đoàn đại biểu Cục Bảo vệ An ninh Nội địa Bộ CA Trung Quốc, do ông Hách Vân Hồng, Phó Cục trưởng làm Trưởng đoàn sang thăm, làm việc tại Việt Nam.

Phát biểu tại buổi tiếp, Thứ trưởng Tô Lâm nhiệt liệt chào mừng ông Hách Vân Hồng cùng các thành viên trong Đoàn sang thăm, làm việc với Bộ CA Việt Nam; đánh giá cao chuyến thăm, làm việc của Đoàn, góp phần vào việc tăng cường tình hữu nghị và hợp tác giữa hai nước.

Trong những năm qua, thực hiện đường lối hợp tác giữa hai nước, Bộ CA Việt Nam - Bộ CA Trung Quốc luôn duy trì, thúc đẩy hợp tác toàn diện, đạt được nhiều kết quả tích cực trên các lĩnh vực hợp tác, giữ vững ANTT của mỗi nước.

Hai bên đã thực hiện các chuyến thăm nhằm chia sẻ thông tin và trao đổi kinh nghiệm phòng, chống tội phạm; nỗ lực triển khai thực hiện Thỏa thuận đã ký; chia sẻ kinh nghiệm, trao đổi thông tin về đấu tranh, phòng chống các loại tội phạm, giữ gìn ANTT; đưa quan hệ hợp tác giữa hai bên lên tầm cao mới, góp phần đảm bảo tốt an ninh chính trị của mỗi nước, cũng như an ninh của khu vực và trên thế giới.

Quang cảnh buổi tiếp.

Thứ trưởng Tô Lâm nhấn mạnh, để tiếp tục đảm bảo giữ vững ANQG, TTATXH mỗi nước, trong thời gian tới, Bộ CA Việt Nam và Bộ CA Trung Quốc cần phát huy những kết quả, thành tích đã đạt được; tăng cường phối hợp chặt chẽ hơn trong lĩnh vực hợp tác, chia sẻ thông tin, kinh nghiệm công tác đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm; góp phần tích cực vào sự phát triển mối quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam - Trung Quốc và tăng cường quan hệ hợp tác giữa hai Bộ, phục vụ có hiệu quả nhiệm vụ phát triển kinh tế, xã hội và đối ngoại của mỗi nước...

Phó Cục trưởng Cục Bảo vệ An ninh Nội địa, Bộ CA Trung Quốc Hách Vân Hồng bày tỏ vui mừng thời gian qua quan hệ hợp tác giữa Cục Bảo vệ An ninh Nội địa, Bộ CA Trung Quốc và các cơ quan chức năng của Bộ CA Việt Nam tiếp tục phát triển, đạt được nhiều kết quả thiết thực trên các lĩnh vực hợp tác; chân thành chúc mối quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung, giữa Bộ CA Trung Quốc và Bộ CA Việt Nam nói riêng không ngừng phát triển, thu được nhiều kết quả, góp phần tăng cường tình hữu nghị và sự hợp tác toàn diện giữa hai nước.

Ngọc Lan