(Cadn.com.vn) - "Vũ khúc Tày" là tập thơ song ngữ đầu tiên của nhà thơ Y Phương được nhận giải thưởng của Hội Nhà văn Việt Nam tại Lễ trao giải thưởng văn học năm 2016, phát động Cuộc thi tiểu thuyết 2017-2020 và kết nạp hội viên mới tổ chức ngày 14-1, tại Hà Nội. Trong "Vũ khúc Tày", vẫn bằng cách nhìn, cách cảm và đặc trưng ngôn ngữ của một người lớn lên trong nền văn hóa Tày nhưng với những trải nghiệm sâu sắc, cách xử lý một hiện thực đời sống đa dạng và đầy biến động, nhà thơ Y Phương đã viết lên những câu thơ hiện đại, triết lý cao nhưng lại chứa đựng những vẻ đẹp truyền thống của dân tộc mình.

Giải thưởng văn học của Hội Nhà văn Việt Nam năm 2016 ghi nhận những sáng tạo của 7 tác giả với 7 tác phẩm, thuộc 4 loại hình: Văn xuôi; Thơ; Văn học dịch và Phê bình văn học. Bên cạnh tác phẩm "Vũ khúc Tày", ở hạng mục thơ có tập thơ "Tổ Quốc nhìn từ biển" của nhà thơ Nguyễn Việt Chiến cũng giành giải thưởng lớn của "Làng văn" Việt Nam năm 2016. Hạng mục văn xuôi ghi dấu ấn của tập truyện ngắn "Làn gió chảy qua" của nhà văn Lê Minh Khuê, tiểu thuyết "Mưa đỏ" của nhà văn Chu Lai. Tập chân dung văn học, đàm luận văn chương "Giọt nước trong lá sen" của tác giả Khuất Bình Nguyên, tập chuyên luận phê bình và nghiên cứu văn học "Nữ quyền luận ở Pháp và tiểu thuyết nữ Việt Nam đương đại" của tác giả Trần Huyền Sâm là hai tác phẩm được trao giải thưởng hạng mục phê bình văn học. Tác phẩm văn học dịch "Lâu đài sói" (tác giả Hilary Mantel), do dịch giả Nguyễn Chí Hoan chuyển ngữ được trao giải thưởng Hội Nhà văn Việt Nam 2016 ở hạng mục văn học dịch.

Mỹ Bình